If you move the mouse on the right side of the image 3 buttons should appear:
* Hide image (you asked it!)
* Open in a browser
* Copy url
I know, not the best discoverability, but are not critical features and after seening the trick the first time it should became a good UX.